Що таке робота з цитуваннями? Що таке References?

У даному пості ми розглянемо питання: що таке цитування, як формується перелік літератури та інших запозичених джерел під час публікації наукової статті, написання дисертації чи іншої роботи, а також визначимо що таке References та його роль під час оформлення наукової праці. Час читання ~ 3 хвилини.

Практично будь-яке наукове дослідження, що формується у відповідну наукову статтю, дисертацію, монографію чи будь-яку іншу форму наукової роботи, потребує вивчення вже проведених досліджень іншими науковцями, вимагає оперування статистичними, соціологічними чи іншими математичними даними, а також зумовлює необхідність посилатись на першоджерело інформації (як-то нормативно-правовий акт). Для цього, кожен дослідник має належним чином посилатись на джерело запозиченої інформації, а також правильно оформлювати перелік використаної літератури та інших джерел. Крім того, не менш важливим аспектом є врахування особливостей формування переліку Referenes, що все частіше стає обов'язковою умовою для публікації статті (як-то Фахова стаття категорії "Б").

Цитування – це засіб наукової взаємодії з іншими матеріалами, літературою та відповідними джерелами інформації, за допомогою якого автор запозичує та використовує окремі фрагменти з інших джерел під час здійснення власного наукового дослідження за умови належного посилання на першоджерело. Надважлвими моментом є те, що у разі відсутності посилання на першоджерело під час прямого використання цитат (у тому числі окремих фрагментів тексту) без посилання на автора та самої роботи (джерела) або здійснення "штучного" перефразування з метою неправомірного присудження авторства відповідного здобутого результату, спостереження чи іншої тези зі смисловим навантаженням щодо огляду певної проблематики визначається плагіатом. У науковому співтоваристві наявність плагіату визначається вкрай деструктивним фактором під час побудови та розвитку наукової кар'єри. Крім того, варто акцентувати увагу на тому, що навіть маючи належне посилання на першоджерело, такий фрагмент зараховується до визначення показника унікальності тексту, а тому сам рівень унікальності наукової праці буде зменшуватись.

 Для чого потрібна робота з цитуваннями?

1. Кількість та "якість" посилання на інші джерела, вказує наскільки ґрунтовно автор оперує поглядами інших дослідників під час порівняння та здійснення власних висновків з досліджуваних питань.

2. Правильно оформлені посилання (цитування) дають можливість швидко знайти першоджерело та дослідити оригінальність першоджерела.

3. За допомогою посилань на думки компетентних та відомих дослідників, значним чином підвищується й авторитетність наукової праці автора.

4. Посилання на першоджерела дають змогу ознайомити пересічного читача чи початківця з приблизним вектором необхідної літератури для належного ознайомлення та вивчення проблематики. Особливо важливим цей момент є під час оформлення списку літератури у підручниках чи інших навчальних збірниках.

5. Врешті, за допомогою посилань (цитувань) на першоджерело, автор може демонструвати обізнаність та повагу до класичних підходів з вирішення відповідної проблематики та безпосередніх авторів, що здійснювали наукові розвідки у відповідних напрямках професійної діяльності.

   
   

   Таким чином, робота з цитуваннями є важливим інструментом для демонстрації широкої обізнаності щодо досліджуваної проблематики та ефективним засобом для "легального" включення інших наукових праць дослідників.

Що таке перелік літератури та References?

Посилання (цитування) на першоджерело формуються у відповідний перелік для можливості зручного та комплексного вивчення іншими читачами запозиченою літератури чи інших джерел інформації.

Перелік літератури в науковій роботі - це список усіх використаних (запозичених) джерел чи окремих їх фрагментів, що були враховані під час написання наукової роботи, формування власних висновків чи гіпотез, що були прямо вказані у тексті праці. Такий перелік літератури є обов'язковим елементом для публікації наукової статті (Scopus, Web of Science, Фахова стаття категорії "Б"), дисертації та інших робіт. Фактично, даний перелік є показником достовірності інформації та глибини здійсненого дослідження автором.

Перелік літератури (джерел) зазвичай оформлюється за допомогою стандарту ДСТУ 8302:2015 в алфавітному порядку призвіщ авторів або в порядку використання в тексті.

References - це посилання на першоджерело чи інший інформаційний ресурс, що використовується для оформлення посилання на таке джерело для обґрунтування гіпотези та висновків автора, забезпечення збереженості авторських прав особи, дослідження якої було використано автором. Сутність Референсес фактично повністю ототожнюються зі звичайним переліком літератури, однак із певними особливостями. Зокрема, під час формування Referenes використовується транслітерація та переклад на іноземну (англійську) мову у відповідному порядку. На практиці це виглядає наступним чином:

Перелік літератури за ДСТУ: 2015

Бегма В.М., Врублевська О.А. Розвиток маркетингу технологій військового призначення і подвійного використання. Університетські наукові записки. 2018. №2(66). С. 237–244.

References:

Behma, V.M., & Vrublevska, O.A. (2018). Rozvytok marketynhu tekhnolohii viiskovoho pryznachennia i podviinoho vykorystannia [Development of marketing of military and dual-use technologies]. Universytetski naukovi zapysky - University scientific notes , № 2(66), 237–244 [in Ukranian].

Залишились питання? Залиште Ваше питання зручним для Вас способом. Ми будемо раді надати Вам кваліфіковану консультацію щодо формування, технічного оформлення переліку літератури та Referenes!

Детальніше